Qanday qilib Injildan iqtibos keltirsa bo'ladi

Tadqiqot ishlarida yoki maqolalarda ma'lumot sifatida ishlatilganda, Injil va boshqa klassik asarlar boshqa asarlarnikidan farqli ravishda iqtibos formatiga ega. Xususiyatlar, shuningdek, zamonaviy tillar uyushmasi (MLA), Amerika psixologik uyushmasi (APA) yoki Chikago / Turabiya iqtibos uslublaridan foydalanayotganingizga bog'liq. Turabian - Chikagodagi qo'llanmaning talabalar uchun versiyasi bo'lib, u yanada kengroq. Na APA, na Chikagoda, na sizning hujjatingiz oxirida ma'lumotnomalar ro'yxatiga to'liq iqtibos kiritish talab qilinmaydi. Biroq, sizning o'qituvchingiz yoki muharriringiz boshqasini xohlashi mumkin. [1]

MLA

MLA
O'zingiz ishlagan versiyangiz bilan Ishlangan Cirit yozuvini boshlang. Kursiv bilan ishlatgan Injilning aniq versiyasining sarlavhasini kiriting. Birinchi so'zni va barcha otlarni, otlarni, otlarni, atamalarni va atamalarni bosh harf bilan yozing. Sarlavhaning oxiriga davr qo'ying. [2]
  • Masalan: Yangi Oksford Izohli Injili.
MLA
Agar ro'yxatlangan bo'lsa, muharrir nomini kiriting. Agar siz ishlatgan versiyada nomli muharrir bo'lsa, ehtimol ularning ismini Bibliyaning sarlavha sahifasida topishingiz mumkin. Oddiy shriftda "Tahrirlangan" so'zlarini, so'ngra ism-familiya formatida muharrirning ismini yozing. Muharrir ismidan keyin vergul qo'ying. [3]
  • Masalan: Yangi Oksford Izohli Injili. Michael D. Coogan tomonidan nashr etilgan,
MLA
Nashr ma'lumotlari bilan yoping. Nashr noshirining ismini va vergul bilan yozing. Keyin ushbu versiya chop etilgan yilni kiriting. Sizning asarlaringiz kiritilgan arizalarni tugatish uchun yildan keyin bir muddat qo'ying. [4]
  • Masalan: Yangi Oksford Izohli Injili. Maykl D. Koqan tomonidan nashr etilgan, Oksford Universiteti Pressi, 2007 yil.
MLA
Internetdagi Injilga kirish uchun URL manzili va kirish sanasini yozing. Agar siz Bibliyaning onlayn versiyasiga kirgan bo'lsangiz, "Sizning ishingiz yozilgan" yozuvida veb-sayt nomi va veb-saytning URL manzili ko'rsatilgan. URL manzilidan "http: //" qismini qoldiring. URL-ning oxirida davrni joylashtiring, so'ng "kirish" so'zini kiriting va keyin manbaga kun-oy-yil formatida oxirgi marta kirishingiz sanasini kiriting. Oylarning nomlarini 4 tadan ko'p harflar bilan qisqartiring. Yil oxirida davrni joylashtiring. [5]
  • Masalan: Yangi xalqaro versiya. Injil shlyuzi, www.biblegateway.com. 2019 yil 29-yanvar.
MLA
Versiyani birinchi matnli iqtibosingizda ro'yxatlang. Qog'ozingizda Bibliyaga birinchi marta murojaat qilganingizda, jumlaning oxirida tinish punktining ichiga ota-ona misolini qo'shing. Siz ishlatgan Injil versiyasining nomini kursiv bilan va vergul bilan yozing. Keyin kitob, bob va oyatni odatiy shriftda bering. MLA qo'llanmasida ko'rsatilganidek, kitoblarning nomlarini qisqartiring. Bo'lim va oyatlarni davr bilan ajrating. [6]
  • Masalan: (Yangi xalqaro versiya, Rim 12.2).
MLA
Keyingi iqtiboslar uchun faqat kitob, bob va oyatlarni keltiring. Agar siz Bibliyaning faqat bitta versiyasidan foydalansangiz, uni bir marta ro'yxatdan o'tkazgandan so'ng, ota-ona tsitatlariga qo'shishingiz shart emas. Shunchaki kitob, bob va oyat nomini keltiring. [7]
  • Matnli iqtiboslar sizning o'quvchilaringiz sizning Ishlaringiz Cyt-larida keltirilgan to'liq havolalarga yo'naltirilishi uchun mo'ljallangan. Agar siz Bibliyaning turli xil versiyalarini manbalar sifatida ishlatgan bo'lsangiz, boshqa versiyaga o'tgandan so'ng, ota-ona tsitatiga ushbu nomni qo'shib, o'quvchilaringizga xabar bering.

APA

APA
O'zingizning birinchi ota-bobangizning iqtibosida foydalangan versiyani aniqlang. APA sizning hujjatingiz oxirida sizning ma'lumotnomangizda to'liq iqtibosni talab qilmaydi. Siz Bibliyaga murojaat qilgan har qanday jumlaning oxirida ota-ona uchun havolani kitob, bob va oyatlar bilan birga oddiy shriftda versiya nomini yozib qo'ying. Bo'lim va oyatni ikkala nuqta bilan ajrating. APA nashriyot qo'llanmasida keltirilgan qisqartirishlardan so'ng Injil kitoblarining nomlarini qisqartiring. [8]
  • Masalan: "Xuddi shunday, sizning xayrli ishlaringiz hammaga ko'rinib tursin, toki hamma samoviy otangizni ulug'lasin" (Matto 5:16).
APA
Keyingi matnli havolalarga faqat kitob, bob va oyatlarni qo'shing. Bibliyaning bir xil versiyasidan foydalansangiz, versiyani nomini ota-onangizning iqtiboslariga qo'shishni davom ettirishingiz shart emas. Shunchaki kitob, bob va oyatni sanab bering. [9]
  • Masalan: "Shunday qilib, sizning xayrli ishlaringiz hammaga ko'rinib tursin, shunda hamma samoviy otangizni ulug'laydi" (Matto 5:16).
  • Agar siz boshqa versiyaga o'tsangiz, masalan, agar siz tarjimalarni taqqoslagan bo'lsangiz, unda boshqa versiyani ota-ona tsitatasida ro'yxatlashingiz mumkin.
APA
Agar muharriringiz yoki o'qituvchingiz talab qilsa, ma'lumotnoma ro'yxati yozuvini qo'shing. Garchi APA sizning ma'lumotingiz ro'yxatida to'liq iqtibosni talab qilmasa ham, sizning muharriringiz yoki o'qituvchingiz buni talab qilishi mumkin. Ular nimani afzal ko'rishlarini so'rang yoki shubhali holatlarda ma'lumotnomalar ro'yxati yozuvlarini kiriting, ayniqsa siz bir nechta versiyalarni taqqoslayotgan bo'lsangiz A raqamini berish uchun formatga rioya qiling kitob . [10]
  • Masalan, havolalar ro'yxati yozuvi quyidagicha ko'rinishi mumkin: Yangi Oksford Annotatsiyalangan Injili. (2007). MD Coogan (Ed.). Oksford, Buyuk Britaniya: Oksford universiteti matbuoti.

Chikago / Turabian

Chikago / Turabian
Kitobni, bobni va oyatni izohga yozing. O'zingizning izohingizni Chikagodagi qisqartirish jadvallaridan foydalanib qisqartirilgan kitob nomi bilan boshlang. Bo'limni va undan keyin yo'g'on ichakni, so'ngra oyatlarni yoki qatorlarni qo'shing. [11]
  • Misol: 1 Kor. 13: 4
  • Agar siz bir xil kitobda bir nechta kitoblarni yoki boblarni keltirayotgan bo'lsangiz, ushbu iqtiboslarni nuqta-vergul bilan ajrating. Masalan: 1 Kor. 13: 4; 15: 12-29.
  • Chikagoda yoki Turabian uslubida ishlatiladigan qisqartmalar ro'yxatini http://hbl.gcc.libguides.com/BibleAbbrevChicago-da topish mumkin, agar qo'lda qo'lda nusxasi bo'lmasa.
Chikago / Turabian
O'zingiz foydalangan versiyaning nomi bilan izohli ko'rsatmani yoping. Injilga iqtibos keltirganda birinchi izohda foydalangan versiyangiz nomini kiriting. Siz versiyaning to'liq nomini yozishingiz yoki qisqartirishdan foydalanishingiz mumkin. Iqtibosingiz oxirida hech qanday muddat kerak emas. [12]
  • Misol: 1 Kor. 13: 4 Qayta tiklangan standart versiyasi
  • Birinchi izohingizdan keyin, agar siz boshqa tarjimalarni taqqoslamoqchi bo'lsangiz, versiya nomini qo'shishning hojati yo'q.
Chikago / Turabian
O'zingizning muharriringiz yoki o'qituvchingiz talab qilganda, ma'lumotni bibliografiyangizga qo'shing. Chikago va Turabian Bibliya uchun bibliografiya yozilishini talab qilmaydi. Agar siz bibliografiya ma'lumotlarini taqdim qilsangiz, uni boshqa harflar kabi formatlang kitob . [13]
  • Masalan, sizning bibliografiya yozuvingiz quyidagicha formatlanishi mumkin: Kogan, Maykl D., ed. Yangi Oksford Izohli Injili. Oksford: Oksford universiteti matbuoti, 2007 yil.
Bibliyadagi havolalarga tirnoq qo'yishdan oldin to'liq to'xtash joyini qo'shib, Kitob, bob yoki oyat uchun ishlatilgan ikkinchi qavsdan keyin to'liq to'xtash joyini tark etishim kerakmi?
Matnli iqtiboslar odatda jumla uchun yakunlovchi tinish belgilariga to'g'ri keladi, ya'ni to'liq to'xtash yoki davr yopilish qavsidan yoki qavsdan tashqarida bo'ladi. Agar siz keltirayotgan jumlalar savol punkti yoki undov belgisi kabi yopilish tinishining boshqa shaklida bo'lsa, uni yopiladigan tirnoq ichiga qo'ying.
Sano bastakorining bir oyatini yoki Hikmatlar kitobidan bir oyatni o'qiyotganda, siz Zabur va Hikmatlardan foydalanasizmi yoki Zabur va Hikmatlar ishlatasizmi?
Zabur va Hikmatlar bu Bibliyaning aniq kitoblari uchun sarlavhalar. Qancha oyatlardan iqtibos keltirsangiz ham, sarlavha bir xil bo'lib qoladi.
Yozayotgan kitobimda oyatlardan foydalanishda, men bir nechta so'zlarni ta'kidlashni istayman. Buni qanday qilishim kerak? Kursivdan foydalanishim mumkinmi?
Aksariyat uslubiy qo'llanmalar sizga so'zlarni kursiv yordamida kursatish orqali diqqatni qo'shishga imkon beradi. Iqtibosdan keyin sizning iqtibosingizda kursivlar asl nusxada bo'lmaganligini o'quvchilaringizga etkazish uchun "ta'kidlangan qo'shimcha" iborasini qo'shing.
Agar men oyatning ikkinchi yarmini ko'rsatmoqchi bo'lsam nima bo'ladi? 1 Yuhanno 2: 1b dan foydalanyapmanmi?
Ha, garchi kontekstni tekshirishni maslahat beraman. Oyatni shunchaki nominal sifatida qabul qilish kerak emas. Oldingi va keyingi oyatlarning kontekstini tekshiring va butun Bibliyaga binoan oyatga qarang.
Qanday qilib Bibliyadan bir nechta oyatlarga ishora qilaman?
Siz "Yuhanno 3: 16-19" kabi oyatlarni qo'shasiz ("Yuhanno, uchinchi bob, o'n oltidan o'n to'qqizinchi oyatlarga qadar").
Injil oyati savol belgisi bilan tugasa, qanday iqtibos qilaman?
Iqtibos belgilaridan foydalaning, masalan: "Janoblar, najot topishim uchun nima qilishim kerak?" Havoriylar 16: 30b.
Agar siz kitobning butun oyatiga, ya'ni Yuhanno 21 ga ishora qilsangiz, biron tirnoq ishlatasizmi?
Agar siz matnning bir qismini iqtibos keltirsangiz, ha. Masalan: "Keyin Iso yana shogirdlariga Jalila ko'li bo'yida ko'rindi" (Yuhanno 21: 1). Agar siz matndan iqtibos keltirmasangiz, yo'q, siz tirnoqlardan foydalanishingiz shart emas.
Agar Injil oyatini keltirsangiz, unga "yoki" kerakmi?
Ha, siz boshqa biron bir kitobga ishora qilganingiz kabi tirnoq belgilaridan foydalangan bo'lar edingiz.
Apokrif nima?
Apokrifa - bu Bibliyada topilmagan, ammo nasroniylik bilan bog'liq bo'lgan avliyolar hayoti va havoriylarning safari.
Qanday qilib men 2 yoki 3dan boshlanadigan Bibliya kitobiga murojaat qilaman?
1 Shohlar yoki 2 Solnomalar birinchi shohlar yoki ikkinchi yilnomalar deb aytilgan.
Qanday qilib ketma-ket bo'lmagan bir nechta oyatlarni keltiraman? Raqamlarni davrlar bilan ajratish kerakmi (masalan, Yuhanno 3: 16.18.20) yoki vergul (masalan, Yuhanno 3: 16,18,20)?
Agar siz izohli yoki Bibliyani o'rganayotgan bo'lsangiz va izohlar yoki izohli izohlarni keltirsangiz yoki o'qiyotgan bo'lsangiz, kitobni xuddi boshqa kitoblar kabi ko'rsatib bering.
Odatda sizning qog'ozingizda Bibliya haqida eslatilganda, sarlavha bosh harf bilan yozilgan, ammo kursivlanmagan yoki tagiga yozilmagan. Ammo, agar siz biron bir izohlangan yoki Bibliyani o'z sarlavhasi bilan o'qiyotgan bo'lsangiz, unvonni boshqa kitoblar sarlavhasi kabi formatlang (odatda kursiv bilan).
Bibliyaning ba'zi versiyalarida Bibliyadagi kitoblar uchun rim raqamlaridan foydalanilgan. Rim raqamlarini qog'ozingizda yoki iqtiboslaringizda ishlatmang.
solperformance.com © 2020